meta/references/guidelines.md

JSC 技能準則

本文件是 jsc 技能組的唯一準則來源。skill-new、skill-update、skill-delete 與技能審核都必須依此檢查。

命名

1. Plugin 名稱：jsc-{domain}，domain 用一個簡短的英文代表詞（例：ask、sdlc、gitea）。
2. Marketplace 統一為 jsc，正本在 https://gitea.jsc.idv.tw/plugins/meta.git；安裝 token 一律 jsc-{domain}@jsc。每個 domain 存取庫都帶同一份 marketplace 檔（.claude-plugin/marketplace.json 與 .agents/plugins/marketplace.json，內容與正本完全一致），所以任何一個 repo 都能當註冊入口，互相覆蓋沒關係。
3. Skill 名稱：小寫、數字、連字號（-），最長 64 字元。名稱即指令（/jsc-{domain}:{name}）。
4. 每個 domain 是一個獨立存取庫 https://gitea.jsc.idv.tw/plugins/{domain}.git。新 domain 必須依 https://gitea.jsc.idv.tw/plugins/template 的結構建立新存取庫（三份 plugin manifest、skills/、README.md、AGENTS.md），並把 plugin 條目（URL 來源指向新存取庫）加入 plugins/meta 正本的兩份 marketplace 檔，再把更新後的檔案同步到所有 domain 存取庫（含新存取庫自己）。
5. Git 分支名只允許 ASCII（a-z0-9 與 /、-）；中文需求或標題先翻譯成英文短語再 slug 化。
6. Manifest 版本號從 0.0.1 開始，三份 manifest 同步 bump；每一位都不得超過 9，滿 9 就往左進位。

Description 規則

1. frontmatter 的 description 為一行英文，不超過 5 句或 5 個步驟——兩個上限滿足任一個就算通過，句數與步驟數都超過才要精簡。
2. 使用專有名詞、概念或指引詞（例：WBS、TDD、decision tree、STE100）取代解釋。
3. 必須寫清楚觸發時機（何時用、何時不用），這是各 CLI 自動載入的唯一依據。
4. 複雜流程透過組合其他技能實現，不在單一 description 裡塞流程。

強制力層級

1. 規則的實現優先順序：hook > prompt。凡是可以由 hook 強制的規則（語言、計時、統計），一律下放 hook，SKILL.md 只保留 hook 無法涵蓋的指引。
2. 有標準輸入與輸出的流程一律下放到 tools/ 腳本，SKILL.md 只描述何時呼叫與參數。
3. 主 agent 不需要處理細節的流程，SKILL.md 必須明確要求建立 sub agent 處理（關鍵字：「必須以 sub agent 執行」）。

Hook 規則

1. 所有 hook 專屬存放於 jsc-hooks，不可散落在其他 domain。
2. Hook 腳本實作優先順序：shell > nodejs > python。
3. Hook 必須適用於 claude / codex / copilot / antigravity / kiro 五種 CLI：
   • 腳本同時支援 stdin JSON（Claude 格式）與環境變數輸入，缺欄位時安靜降級（exit 0）。
   • 各 CLI 的接線方式由 jsc-hooks:hooks-install 技能處理。

技能設計

1. 每個技能必須有單一明確目標，不可與既有技能重複；能複用就複用（呼叫其他技能或工具）。
2. 需要操作 gitea 且輸入輸出明確的技能，一律透過 jsc-gitea/tools/gitea.sh（curl + GITEA_TOKEN）或 tea CLI，不可自行拼 API 呼叫。gitea.sh 在 token 未設定或收到 401／403 時，會自動改用 tea 的登入金鑰重試一次。
3. 需要問使用者的技能，一律透過 jsc-ask:ask 的決策樹規則：選項式提問、每個選項標明影響範圍、問到沒有疑慮為止、已有紀錄的答案不再問。

語言

1. 所有交談與輸出內容使用 STE100 繁體中文，帶擬人台灣感：短句、一句一指令、主動語態、術語一致、台灣用語、全形標點、去 AI 味、直接講重點。完整規則的唯一來源：references/ste100.md。
2. 技能文件（SKILL.md）整份為英文：frontmatter 與內文都是。風格比照 STE100：短句、祈使句、術語一致。
3. 技能文件裡「要原樣輸出的繁中字面內容」保留繁中：wiki 狀態字串（例：已分析、未完成）、hook 注入文字、要寫進 wiki 或 commit 的文案。技能執行時產生的 commit 訊息、PR 描述、wiki 頁內容仍依第 1 條輸出繁中。
4. README、AGENTS.md、templates/、references/ 為 STE100 繁體中文。中文並列項用頓號「、」，不用半形「/」；英文項目的並列（CLI 名、頁名前綴）可用「/」。

撰寫規範（SKILL.md 內文）

1. 每個步驟以可檢核的完成條件結尾（例：「成功標上工作證才可以進入下一步」），不用模糊語（「理解後」「適當地」）。
2. 用正向敘述寫目標行為；禁止句只留給無法正向表達的硬性護欄。
3. 每個意義只有單一真實來源：環境可查的資訊（指令、設定、目錄結構）不要抄進技能，只寫環境查不到的慣例、原因與陷阱。
4. 漸進揭露：所有分支都需要的內容留在 SKILL.md；只有部分分支需要的參考資料下放 references/，以一行指引指過去。
5. 善用引導詞（WBS、CPM、TDD、seam、STE100 等既有概念）取代整段解釋。

環境變數

變數	用途	未設定時
GITEA_HOST	Gitea 站台（例：https://gitea.jsc.idv.tw）	詢問使用者
GITEA_TOKEN	Gitea API token	改用 tea 登入金鑰（tea login list）；tea 也沒有才詢問使用者
JSC_WIKI_REPO_QUESTION	QUESTION_CONTENTS、QUESTION_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_PLAN	PLAN_CONTENTS、PLAN_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_ANALYZE	ANALYZE_CONTENTS、ANALYZE_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_DELIVER	DELIVER_CONTENTS、DELIVER_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_MAINTAIN	MAINTAIN_CONTENTS、MAINTAIN_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_REPO	REPO_CONTENTS、REPO_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_LOG	LOG_CONTENTS、LOG_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_LEARN	LEARN_CONTENTS、LEARN_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO_ERROR	ERROR_CONTENTS、ERROR_{HASH} 所在的 {owner}/{repo}	退回 JSC_WIKI_REPO
JSC_WIKI_REPO	未逐類設定時的共用 wiki {owner}/{repo}	詢問使用者
JSC_HOME	Hook 資料目錄	預設 ~/.jsc

頁面類型只讀自己的 JSC_WIKI_REPO_{TYPE}。只有該變數未設定時，才退回 JSC_WIKI_REPO。不得跨類型代用。

版本前置檢查

技能組的每一支技能在被呼叫前都要確認本機版本沒有落後遠端發佈版本。判定在程式層，由 jsc-hooks 的 version-guard.sh（PreToolUse，matcher Skill）執行，不靠技能內文自我約束——寫在內文的規則，模型可以無視。

這道檢查只擋「確定落後」一種情況。查不到任何一項基礎資訊就安靜放行（exit 0），不要求先修好環境：五支 CLI 只有 claude 讀得到本機載入版本，fail-closed 會把另外四支整批鎖死。

項目	規則
比對對象	遠端發佈版本（存取庫預設分支的 plugin.json，經 jsc-gitea/tools/gitea.sh 讀取，不寫死分支名）對本機實際載入版本
實際載入版本	只認 installed_plugins.json 的 installPath 底下那份 plugin.json。註冊在 installed_plugins.json 的 version 欄位不當備援——註冊值可能比實際載入的版本新，拿它來比對會放過真正被載入的舊版
落後	擋下該次技能呼叫（exit 2），並印出更新指令。只有這一種情況會擋
相等或超前	放行。開發技能組時本機本來就會超前預設分支，擋下去維護者自己動不了
查不到本機載入版本	放行（exit 0，安靜降級）。讀不到 installed_plugins.json、裡面沒有該 plugin 的條目、取不到 installPath、installPath 底下那份 plugin.json 讀不到，四種都算這一列，不退回註冊欄位
解不出 Gitea 站台	放行（exit 0，安靜降級）
查不到遠端版本	放行（exit 0，安靜降級）。缺基礎設施不等於落後，擋下去會把四支非 Claude CLI 整批鎖死
逃生門	JSC_VERSION_GUARD=off（離線工作用），快取秒數 JSC_VERSION_TTL（預設 600）

豁免清單（永遠放行，改動前想清楚後果）：

技能	為什麼不能擋
jsc-cli:deploy	更新整組技能的入口。擋了就沒有任何方法更新，形成死鎖
jsc-hooks:hooks-install	更新後要重新接線，擋了會讓更新做一半卡住
jsc-cli:models	SDLC 階段閘門依賴它產生 model-tags.tsv
jsc-meta:*	開發技能組本身的工具，擋了就修不了技能組

沒有 pre-tool hook 的 CLI 接不上這道檢查，hooks-install 要據實回報，不得暗示每個 CLI 都有保護。

Wiki 頁命名總表

所有 wiki 頁面一律採雙層命名：

類型	目錄頁	內容頁	用途	擁有者
QUESTION	QUESTION_CONTENTS	QUESTION_{HASH}	問詢目錄、單一存取庫的問詢紀錄	jsc-ask
PLAN	PLAN_CONTENTS	PLAN_{HASH}	計畫目錄、計畫頁	jsc-sdlc
ANALYZE	ANALYZE_CONTENTS	ANALYZE_{HASH}	分析目錄、分析頁	jsc-sdlc
DELIVER	DELIVER_CONTENTS	DELIVER_{HASH}	交付目錄、工作包交付文件	jsc-sdlc
MAINTAIN	MAINTAIN_CONTENTS	MAINTAIN_{HASH}	維護目錄、維護頁	jsc-sdlc
REPO	REPO_CONTENTS	REPO_{HASH}	盤點目錄、存取庫盤點頁	jsc-sdlc
LOG	LOG_CONTENTS	LOG_{HASH}	日誌目錄、工作日誌頁	jsc-log
LEARN	LEARN_CONTENTS	LEARN_{HASH}	教訓目錄、技能教訓頁	jsc-log
ERROR	ERROR_CONTENTS	ERROR_{HASH}	異常目錄、異常頁	jsc-hooks

{HASH} 一律為 {owner}/{repo}（必要時加上主題字串）的 SHA-1 前 8 碼，大寫。 若第一碼是 0-9、A、B、C，就改成 H 加上原 SHA-1 前 7 碼，總長仍維持 8 碼。 同一規則套用到所有目錄頁與內容頁。

審核檢查清單

新增或更新技能後逐項檢查，任一不符就修正：

• 名稱符合命名規則，且與既有技能目標不重複
• description 為英文、≤ 5 句或 ≤ 5 步驟（滿足任一即通過）、含觸發時機（何時用、何時不用）
• 可 hook 的規則已下放 jsc-hooks；可工具化的流程已下放 tools/；SKILL.md 沒有保留可由標準輸入輸出執行的細節流程
• 細節流程已標示 MUST run as a sub agent
• gitea 操作透過 gitea.sh 或 tea
• wiki repo 與 Gitea 認證先讀目前 shell 繼承的環境變數；只有缺值或無法解析時才詢問；頁面類型不得跨用其他 JSC_WIKI_REPO_{TYPE}
• 問詢透過 jsc-ask 決策樹規則
• SKILL.md 整份為英文（要原樣輸出的繁中字面除外）；README、AGENTS、templates、references 為 STE100 繁中；UTF-8 無亂碼
• 已同步更新該 domain 的 README「Skills 目錄」與三份 manifest 的 version