refactor(lib): 讀檔與列留言收進 lib，並讓已整併只認自己打的 +1

「讀一個 --xxx-file 或直接失敗」原本在四支腳本各寫一份，錯誤碼還有三種拼法
（BODY_FILE_NOT_FOUND／BODY_FILE_MISSING／CONTENT_FILE_NOT_FOUND）。同一種情況要有同一個
碼，呼叫端才分辨得出是哪一步壞了。留言分頁的那段咒語也是第三份，一併收成 listIssueComments。

countUnmergedComments 原本接受任何人的 +1，而讀留言那邊只認自己的——兩端對「已整併」的
定義不一致。後果是隊友對決策留言按個讚，未處理留言數就掉到 0，analyze 與 feat 再也不提示，
那則決策永遠不會被收進描述。統一成只認自己打的：別人按讚是「我同意」，不是「已經收進去了」。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

scripts/pr-create.js

@@ -25,7 +25,6 @@
  *                             --body-file <描述檔> --index 13
  *                             [--issue-repo owner/name] [--host <網址>] [--dry-run]
  */
-import { existsSync, readFileSync } from 'node:fs';
 import {
   ScriptError,
   expectOk,
@@ -35,6 +34,7 @@ import {
   parseIndex,
   parseRepo,
   preflight,
+  readTextFile,
   resolveLogin,
 } from './lib.js';
 
@@ -87,7 +87,7 @@ main(async () => {
   const head = flags.head;
   const base = flags.base;
   const index = parseIndex(flags.index);
-  const body = readBody(flags['body-file']);
+  const body = readTextFile(flags['body-file'], '--body-file');
 
   // 描述先驗完再談寫入：不合格的描述不該等到實跑才發現
   checkSections(body);
@@ -160,12 +160,6 @@ async function findOpenPull(login, repo, head) {
 }
 
 
-function readBody(path) {
-  if (!existsSync(path)) {
-    throw new ScriptError('BODY_FILE_NOT_FOUND', `找不到描述檔 ${path}`);
-  }
-  return readFileSync(path, 'utf8');
-}
 
 /** 八個段落一個都不能少，而且順序要與 SECTIONS 一致 */
 function checkSections(body) {