docs(sdlc): 同步文件與參考資料

What：更新 README、AGENTS.md、templates 與 references，讓文件敘述與實際行為一致。

Why：稽核發現多處文件與程式行為分歧，違反「每個意義只有單一真實來源」。

How：以實際程式行為為準改寫敘述，重複的規則收成單一來源並以一行指引指過去。

Who：jsc-meta:skill-check 例行稽核（2026-08-25）。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

references/branch.md

@@ -4,22 +4,30 @@
 
 ## 總則：一律以遠端為準，不吃本地分支
 
-SDLC 各階段引用的參考分支與來源分支，**一律指遠端的 `origin/{分支}`**。本地分支不可作為基準。
+SDLC 各階段引用的參考分支與來源分支，**一律指遠端的 `origin/{branch}`**。本地分支不可作為基準。
 
 理由：本地分支可能落後遠端、可能有沒推上去的 commit、也可能是別的工作留下的狀態。以本地為基準，分析會對著過時的程式碼做，實作會從錯誤的起點長出來，而且錯了不會有任何徵兆。
 
 | 項目 | 規則 |
 | --- | --- |
-| 動作之前 | 先 `git fetch --prune origin`。**沒 fetch 就用 `origin/{分支}` 等於用快取**，遠端追蹤參照可能已經過時，連分支被刪掉都看不出來 |
+| 動作之前 | 先 `git fetch --prune origin`。**沒 fetch 就用 `origin/{branch}` 等於用快取**，遠端追蹤參照可能已經過時，連分支被刪掉都看不出來 |
 | 列分支 | `git branch -r`，不看 `git branch` |
-| 基準與比對 | 一律寫 `origin/{分支}`，例如 `git rev-list --count origin/master..origin/develop` |
-| 建立 worktree | 從 `origin/{來源分支}` 建，不從本地同名分支建 |
+| 基準與比對 | 一律寫 `origin/{branch}`，例如 `git rev-list --count origin/master..origin/develop` |
+| 建立 worktree | 從 `origin/{source-branch}` 建，不從本地同名分支建 |
 | 判定預設分支 | `refs/remotes/origin/HEAD`（見〔判定遠端預設分支〕） |
 
 **本地與遠端不一致時一律停下回報**，不自行 `pull`、不自行 `reset`、不自行切換。要不要同步是使用者的決定。
 
 `origin` 以外的遠端名稱（例如 `upstream`）：先問使用者以哪個遠端為準，不臆測。
 
+### 來源分支在遠端找不到：停下回報，不退回預設分支
+
+已指定的來源分支，`origin/{source-branch}` 在遠端不存在時，**回報並停止**。不改用 `develop`、不改用 `master`、不套用任何後備分支，也不自行建立同名分支。這條沒有例外。
+
+理由：來源分支是那份分析的功能分支。悄悄退回 `develop`，單一工作包就會越過自己的功能分支直接進 `develop`，而且沒有任何徵兆看得出來。
+
+**這是停止條件，不是後備條件。**〔判定遠端預設分支〕那節的後備順序只用在「還沒有指定分支、要挑一條基準」的情況；指定過的來源分支找不到，一律套用本節。
+
 ## 先確認，再動工
 
 | 階段 | 要確認的分支 | 確認時機 |
@@ -40,21 +48,23 @@ SDLC 各階段引用的參考分支與來源分支，**一律指遠端的 `origi
 2. 取不到時退而用 `git remote show origin`，找輸出中的 `HEAD branch:` 那行。
 3. 兩者都取不到 → 回報並停止，**不臆測** `master`／`main`。
 
-需要基準或後備分支時（例如 PR 目標）：`origin/develop` 存在就用 `develop`；否則 `origin/master` 存在就用 `master`；兩者皆無則回報並停止。
+還沒有指定分支、需要挑一條基準或後備分支時（例如維護階段要落腳的分支）：`origin/develop` 存在就用 `develop`；否則 `origin/master` 存在就用 `master`；兩者皆無則回報並停止。
+
+這條後備順序**不適用於已指定的來源分支**。指定過的來源分支在遠端找不到，一律回報並停止，見總則的〔來源分支在遠端找不到〕。
 
 ## 只讀階段不動工作區
 
 `analyze` 是 logic-only 階段：
 
-- **工作目錄的 HEAD 必須與 `origin/{來源分支}` 指向同一個 commit**。落後、超前或分歧都代表讀到的不是遠端現況——停下來回報差距（`git rev-list --left-right --count origin/{來源分支}...HEAD`），請使用者自己處理。
+- **工作目錄的 HEAD 必須與 `origin/{source-branch}` 指向同一個 commit**。落後、超前或分歧都代表讀到的不是遠端現況——停下來回報差距（`git rev-list --left-right --count origin/{source-branch}...HEAD`），請使用者自己處理。
 - 需要換分支才能讀到正確現況時，**停下來請使用者自己切換**。
 - 不代為 `switch`、不 `stash`、不動工作區、不建分支。
 
 ## 實作階段的分支選擇
 
-實作在 worktree 內進行，工作分支從 `origin/{來源分支}` 長出來，做完再 PR 回同一條來源分支。
+實作在 worktree 內進行，工作分支從 `origin/{source-branch}` 長出來，做完再 PR 回同一條來源分支。
 
-- **一個工作包一個 PR**，目標一律是 `origin/{來源分支}`。不把兩個完成的工作包併成一個 PR，也不把完成的工作包留到下一包一起送——拆工作包的意義就是各自能獨立審查。
+- **一個工作包一個 PR**，目標一律是 `origin/{source-branch}`。不把兩個完成的工作包併成一個 PR，也不把完成的工作包留到下一包一起送——拆工作包的意義就是各自能獨立審查。
 - 呼叫 `jsc-git:pr` 時**必須明確帶入來源分支當 base**。該 skill 在沒收到 base 時會自行退回 `develop`，那會讓單一工作包越過它所屬的功能分支直接進 develop。
 - 來源分支整條後續要進 `develop` 時，那是另一個獨立的 PR，不在本階段範圍。
 - 新分支名稱要可讀且不覆蓋既有分支；本地或遠端已存在同名分支時，換一個時間戳或短 hash。
@@ -62,15 +72,15 @@ SDLC 各階段引用的參考分支與來源分支，**一律指遠端的 `origi
 
 ## 實作一律在 worktree 內進行
 
-`implement` 動任何程式碼之前，先 `git fetch --prune origin`，再從**分析頁記錄的來源分支的遠端版本**（`origin/{來源分支}`）建立 git worktree。所有修改都在 worktree 內，主工作目錄的分支與工作區完全不動。
+`implement` 動任何程式碼之前，先 `git fetch --prune origin`，再從**分析頁記錄的來源分支的遠端版本**（`origin/{source-branch}`）建立 git worktree。所有修改都在 worktree 內，主工作目錄的分支與工作區完全不動。
 
 ### 路徑
 
 ```
-{工作目錄}/.worktree/{分析頁 HASH}/{repo}
+{cwd}/.worktree/{analysis-HASH}/{repo}
 ```
 
-- `{分析頁 HASH}`：`ANALYZE_{HASH}` 的 HASH 部分，不含 `ANALYZE_` 前綴。
+- `{analysis-HASH}`：`ANALYZE_{HASH}` 的 HASH 部分，不含 `ANALYZE_` 前綴。
 - `{repo}`：存取庫名稱，不含 owner（`HP/WebService.Buy` → `WebService.Buy`）。不同 owner 的同名存取庫同時出現時，才改用 `{owner}-{repo}` 避免蓋掉，並在輸出中說明。
 - 一份分析涉及多個存取庫時，每個存取庫各一個 worktree，並列在同一個 HASH 目錄下。
 
@@ -80,22 +90,23 @@ SDLC 各階段引用的參考分支與來源分支，**一律指遠端的 `origi
 
 | 選項 | 指令 | 影響 |
 | --- | --- | --- |
-| 以來源分支為基準開新工作分支 | `git worktree add -b {工作分支} {路徑} "origin/{來源分支}"` | commit 落在新分支，來源分支不動 |
-| 直接簽出來源分支 | `git worktree add --track -b {來源分支} {路徑} "origin/{來源分支}"` | 建立追蹤遠端的本地分支再簽出；本地已存在同名分支時指令會失敗，此時先確認它與遠端一致才可改用 `git worktree add {路徑} {來源分支}`，不一致就停下回報 |
+| 以來源分支為基準開新工作分支 | `git worktree add -b {work-branch} {path} "origin/{source-branch}"` | commit 落在新分支，來源分支不動 |
+| 直接簽出來源分支 | `git worktree add --track -b {source-branch} {path} "origin/{source-branch}"` | 建立追蹤遠端的本地分支再簽出；本地已存在同名分支時指令會失敗，此時先確認它與遠端一致才可改用 `git worktree add {path} {source-branch}`，不一致就停下回報 |
 
 **不得自行預設**，也不得跳過詢問。
 
 ### 建立時的鐵則
 
-- **分支名與路徑一律加引號**：來源分支可能含中文、空白或多層斜線（例如 `feat/一址通/查地址/完整版/P2`），不加引號會被切斷。
+- **分支名與路徑一律加引號**：既有的來源分支可能含空白、多層斜線或非 ASCII 字元（例如 `feat/addr-lookup/query/full/P2` 這種多層命名，或更舊的分支帶空白），不加引號會被切斷。
+- **jsc 自己開的分支只用 ASCII**（`a-z0-9` 與 `/`、`-`）。中文標題先翻譯成英文短語，再 slug 化當分支名。
 - 找不到該存取庫的本地 clone → **停下來問使用者路徑**，不自行 clone、不臆測位置。
 - 目標路徑已存在 → 不覆蓋。先確認它是不是同一份工作的 worktree（`git worktree list`），是就沿用，不是就回報並停止。
 - 把 `.worktree/` 加進該存取庫的 `.git/info/exclude`（不動使用者的 `.gitignore`，那是專案共用檔）。
-- 建立後在輸出中明確列出：worktree 路徑、簽出的分支、來源分支，以及 `origin/{來源分支}` 當下的 commit sha——那是這次實作的起點，要能事後追。
+- 建立後在輸出中明確列出：worktree 路徑、簽出的分支、來源分支，以及 `origin/{source-branch}` 當下的 commit sha——那是這次實作的起點，要能事後追。
 
 ### 移除時機
 
-**PR 合併之後才移除**：`git worktree remove {路徑}`，接著 `git worktree prune`。
+**PR 合併之後才移除**：`git worktree remove {path}`，接著 `git worktree prune`。
 
 不是 PR 建立後就移除——審查留言可能要求修改，而修改要回到同一個 worktree、推到同一條工作分支（PR 會自己更新，不開第二個 PR）。先移除就得為了改一行重建整個 worktree。
 
@@ -105,12 +116,9 @@ SDLC 各階段引用的參考分支與來源分支，**一律指遠端的 `origi
 
 ### PR 未合併就不開下一個工作包
 
-一個工作包的 PR 還沒合併，就不得開始下一包。每次要領工作包之前先確認：
+一個工作包的 PR 還沒合併，就不得開始下一包。修正一律回原 worktree、推同一條工作分支，**不為同一包開第二個 PR**。
 
-1. `gitea.sh pr-status {owner}/{repo} {index}` 看 `{state} {merged} {mergeable}`。
-2. 未合併 → **同時**用 `gitea.sh pr-comments {owner}/{repo} {index}` 讀留言（issue 留言、審查評語、行內留言，含沒有文字的 `APPROVED`／`REQUEST_CHANGES`），原文轉述給使用者。
-3. 依 `jsc-ask:ask` 詢問：依留言修正（回原 worktree 改、推同一條工作分支）或先等待。**不自行決定，也不為同一包開第二個 PR。**
-4. 已關閉但未合併 → 回報並詢問，不得當成完成。
+查驗程序（查狀態、讀留言、詢問修正或等待、已關閉但未合併怎麼辦）由 `skills/implement/SKILL.md` 步驟 4 擁有，本檔不重複。
 
 ## 不破壞既有工作