diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json
index 2b6910e..e408ca7 100644
--- a/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jsc-meta",
-  "version": "0.0.10",
+  "version": "0.1.1",
   "description": "技能組自我管理：新建、更新、刪除技能與技能準則",
   "skills": "./skills",
   "author": {
diff --git a/.codex-plugin/plugin.json b/.codex-plugin/plugin.json
index c292d9b..7daa0cc 100644
--- a/.codex-plugin/plugin.json
+++ b/.codex-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jsc-meta",
-  "version": "0.0.10",
+  "version": "0.1.1",
   "description": "技能組自我管理：新建、更新、刪除技能與技能準則",
   "skills": "./skills"
 }
diff --git a/plugin.json b/plugin.json
index bcc0181..cbfc4ad 100644
--- a/plugin.json
+++ b/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jsc-meta",
-  "version": "0.0.10",
+  "version": "0.1.1",
   "description": "技能組自我管理：新建、更新、刪除技能與技能準則",
   "skills": "./skills/"
 }
diff --git a/references/guidelines.md b/references/guidelines.md
index a475d5b..2cd4d4b 100644
--- a/references/guidelines.md
+++ b/references/guidelines.md
@@ -68,6 +68,8 @@
 | `JSC_WIKI_REPO_LOG` | `LOG_CONTENTS`、`LOG_{HASH}` 所在的 `{owner}/{repo}` | 退回 `JSC_WIKI_REPO` |
 | `JSC_WIKI_REPO_LEARN` | `LEARN_CONTENTS`、`LEARN_{HASH}` 所在的 `{owner}/{repo}` | 退回 `JSC_WIKI_REPO` |
 | `JSC_WIKI_REPO_ERROR` | `ERROR_CONTENTS`、`ERROR_{HASH}` 所在的 `{owner}/{repo}` | 退回 `JSC_WIKI_REPO` |
+| `JSC_WIKI_REPO_CHECK` | `CHECK_CONTENTS`、`CHECK_{HASH}` 所在的 `{owner}/{repo}` | 退回 `JSC_WIKI_REPO` |
+| `JSC_WIKI_REPO_REPORT` | `REPORT_CONTENTS`、`REPORT_{HASH}` 所在的 `{owner}/{repo}` | 退回 `JSC_WIKI_REPO` |
 | `JSC_WIKI_REPO` | 未逐類設定時的共用 wiki `{owner}/{repo}` | 詢問使用者 |
 | `JSC_HOME` | Hook 資料目錄 | 預設 `~/.jsc` |
 
@@ -116,11 +118,20 @@
 | `LOG` | `LOG_CONTENTS` | `LOG_{HASH}` | 日誌目錄、工作日誌頁 | jsc-log |
 | `LEARN` | `LEARN_CONTENTS` | `LEARN_{HASH}` | 教訓目錄、技能教訓頁 | jsc-log |
 | `ERROR` | `ERROR_CONTENTS` | `ERROR_{HASH}` | 異常目錄、異常頁 | jsc-hooks |
+| `CHECK` | `CHECK_CONTENTS` | `CHECK_{HASH}` | 體檢目錄、執行環境體檢頁 | jsc-cli |
+| `REPORT` | `REPORT_CONTENTS` | `REPORT_{HASH}` | 報表目錄、工作報表頁（年、月、週、日各一頁） | jsc-log |
 
 `{HASH}` 一律為 `{owner}/{repo}`（必要時加上主題字串）的 SHA-1 前 8 碼，大寫。
 若第一碼是 `0-9`、`A`、`B`、`C`，就改成 `H` 加上原 SHA-1 前 7 碼，總長仍維持 8 碼。
 同一規則套用到所有目錄頁與內容頁。
 
+`REPORT` 用得到那個主題字串：雜湊來源為 `{owner}/{repo}/{期間}`，期間是 `daily`、`weekly`、`monthly`、`yearly` 其中之一。
+年、月、週、日各自一頁，每頁內依期間累積分節。
+
+`CHECK` 是唯一例外：它記的是一台執行環境，不是一個存取庫，所以雜湊來源為 `{主機名}/{登入帳號}`。
+8 碼與 `H` 前綴的算法完全相同，由同一支 `jsc-gitea/tools/hash-id` 產生。
+在沒有存取庫的目錄也跑得出體檢，是這個例外存在的原因。
+
 ## 審核檢查清單
 
 新增或更新技能後逐項檢查，任一不符就修正：