diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json
index ffda172..3536cff 100644
--- a/.claude-plugin/plugin.json
+++ b/.claude-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jsc-log",
-  "version": "0.0.5",
+  "version": "0.0.6",
   "description": "工作日誌（LOG_{HASH} wiki 頁）、技能使用統計與教訓紀錄（LEARN_{HASH} wiki 頁）",
   "skills": "./skills",
   "author": {
diff --git a/.codex-plugin/plugin.json b/.codex-plugin/plugin.json
index d274dc8..dfde5e2 100644
--- a/.codex-plugin/plugin.json
+++ b/.codex-plugin/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jsc-log",
-  "version": "0.0.5",
+  "version": "0.0.6",
   "description": "工作日誌（LOG_{HASH} wiki 頁）、技能使用統計與教訓紀錄（LEARN_{HASH} wiki 頁）",
   "skills": "./skills"
 }
diff --git a/plugin.json b/plugin.json
index be7415d..9389bb4 100644
--- a/plugin.json
+++ b/plugin.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "jsc-log",
-  "version": "0.0.5",
+  "version": "0.0.6",
   "description": "工作日誌（LOG_{HASH} wiki 頁）、技能使用統計與教訓紀錄（LEARN_{HASH} wiki 頁）",
   "skills": "./skills/"
 }
diff --git a/skills/worklog/SKILL.md b/skills/worklog/SKILL.md
index b08c2c7..2b7a90c 100644
--- a/skills/worklog/SKILL.md
+++ b/skills/worklog/SKILL.md
@@ -13,8 +13,8 @@ After work completes, collect the ten items below and append a `templates/log-en
 | --- | --- | --- |
 | 1 | Repository name | Parse `{owner}/{repo}` from `git remote get-url origin` |
 | 2 | Branch name | `git branch --show-current` |
-| 3 | Plan name | Link to the plan page `[[PLAN_{HASH}]]` |
-| 4 | Work package id | Link to the work package heading on the analyze page `[[ANALYZE_{HASH}#WP-xx]]` |
+| 3 | Plan name | Absolute link to the plan page: `[PLAN_{HASH}](<url>)`, where `<url>` comes from `jsc-gitea/tools/gitea.sh wiki-url {owner}/{repo} PLAN_{HASH}` — PLAN and LOG may live in different wiki repos, and `[[...]]` only resolves inside one wiki |
+| 4 | Work package id | Absolute link to the work package heading: `[WP-xx](<url>#wp-xx)`, `<url>` from `gitea.sh wiki-url {owner}/{repo} ANALYZE_{HASH}` |
 | 5 | Elapsed time | `jsc-hooks/hooks/session-timer.sh report {session_id}` (seconds; convert to h/m) |
 | 6 | Token usage | See the table below; per-CLI methods differ. Fill `N/A` when unavailable |
 | 7 | Task status | One of the literal values 「完成」、「部分完成」、「阻塞」 (with reason when blocked) |
diff --git a/templates/log-entry.md b/templates/log-entry.md
index 27c6969..8aa2954 100644
--- a/templates/log-entry.md
+++ b/templates/log-entry.md
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 > 由 `jsc-log:worklog` 維護。每完成一項工作附加一個條目在文末。
 > `HASH` 依共享規則計算；頁名不再寫入年月週數，但頁內仍依本工作週的週五整理內容。
+> {PLAN 頁絕對網址}、{ANALYZE 頁絕對網址} 由 `jsc-gitea/tools/gitea.sh wiki-url` 取得——LOG 與 PLAN／ANALYZE 可能分屬不同存取庫，`[[頁名]]` 跨庫不通。
 
 ---
 
@@ -11,8 +12,8 @@
 | --- | --- |
 | 存取庫名稱 | {owner}/{repo} |
 | 分支名稱 | {branch} |
-| 計畫名稱 | [[PLAN_{HASH}|{計畫名稱}]] |
-| 工作包編號 | [[ANALYZE_{HASH}#wp-{編號}|WP-{編號} {工作包標題}]] |
+| 計畫名稱 | [{計畫名稱}]({PLAN 頁絕對網址}) |
+| 工作包編號 | [WP-{編號} {工作包標題}]({ANALYZE 頁絕對網址}#wp-{編號}) |
 | 花費時間 | {h} 小時 {m} 分（session-timer report） |
 | token 用量 | {CLI}: {input}/{output}（不可得填 N/A） |
 | 任務狀態 | 完成、部分完成、阻塞（{原因}）三選一 |