diff --git a/tools/jsc-wrap.sh b/tools/jsc-wrap.sh
new file mode 100755
index 0000000..88bcf6b
--- /dev/null
+++ b/tools/jsc-wrap.sh
@@ -0,0 +1,24 @@
+#!/usr/bin/env sh
+# jsc-wrap.sh — 無 hook 系統 CLI 的包裝啟動器（例：copilot、antigravity）。
+# 用法: jsc-wrap.sh {cli} [args...]
+# 行為: 匯出 JSC_CLI 與 JSC_SESSION_ID → session-timer start → 執行 CLI →
+#       結束後 session-timer mark 並以 scan-logs.sh 回填用量，最後回傳 CLI 的結束碼。
+HERE=$(cd "$(dirname "$0")" && pwd)
+HOOKS="$HERE/../hooks"
+cli="${1:-}"
+if [ -z "$cli" ]; then
+  echo "用法：jsc-wrap.sh {cli} [args...]" >&2
+  exit 2
+fi
+shift
+JSC_CLI="$cli"
+# 未提供 session id 就自動產生（{cli}-時間戳-PID），讓計時與用量共用同一個 session
+[ -n "${JSC_SESSION_ID:-}" ] || JSC_SESSION_ID="$cli-$(date +%Y%m%d%H%M%S)-$$"
+export JSC_CLI JSC_SESSION_ID
+sh "$HOOKS/session-timer.sh" start </dev/null
+"$cli" "$@"
+rc=$?
+# 收尾：補記結束時間，並從原生日誌回填技能用量
+sh "$HOOKS/session-timer.sh" mark </dev/null
+sh "$HERE/scan-logs.sh" --cli "$cli" --session "$JSC_SESSION_ID" </dev/null || true
+exit "$rc"
diff --git a/tools/scan-logs.sh b/tools/scan-logs.sh
new file mode 100755
index 0000000..af8db59
--- /dev/null
+++ b/tools/scan-logs.sh
@@ -0,0 +1,91 @@
+#!/usr/bin/env sh
+# scan-logs.sh — 離線回填：解析各 CLI 的原生日誌，把可辨識的技能使用與工作階段界線
+# 補進 $JSC_HOME/usage/skills.jsonl（與 skill-usage.sh 同一種紀錄格式）與 $JSC_HOME/sessions/。
+# 用法: scan-logs.sh --cli {name} [--session {sid}]
+# 支援: copilot（~/.config/copilot/）、antigravity（全域日誌目錄）、codex（~/.codex/sessions/、~/.codex/log/）。
+# 去重: 以 $JSC_HOME/usage/scan-state/ 記住每個日誌檔已掃描的位元組數，重掃只讀新增段落。
+HERE=$(cd "$(dirname "$0")" && pwd); . "$HERE/../hooks/lib.sh"
+
+cli=""; sid=""
+while [ $# -gt 0 ]; do
+  case "$1" in
+    --cli) cli="${2:-}"; shift; shift ;;
+    --session) sid="${2:-}"; shift; shift ;;
+    *) shift ;;
+  esac
+done
+if [ -z "$cli" ]; then
+  echo "用法：scan-logs.sh --cli {name} [--session {sid}]" >&2
+  exit 2
+fi
+
+STATE="$JSC_HOME/usage/scan-state"
+mkdir -p "$STATE" 2>/dev/null || true
+
+# 檔案修改時間（epoch），取不到就用現在
+mtime_epoch() {
+  stat -c %Y "$1" 2>/dev/null || date -r "$1" +%s 2>/dev/null || now_epoch
+}
+
+# 回填工作階段界線：start 只補缺，end 取較新值（不覆蓋較新的即時紀錄）
+record_session() { # $1=sid $2=epoch
+  [ -f "$JSC_HOME/sessions/$1.start" ] || echo "$2" > "$JSC_HOME/sessions/$1.start"
+  old=$(cat "$JSC_HOME/sessions/$1.end" 2>/dev/null || echo 0)
+  if [ "$2" -gt "$old" ] 2>/dev/null; then echo "$2" > "$JSC_HOME/sessions/$1.end"; fi
+}
+
+# 印出日誌檔自上次掃描後的新增內容，並更新位移（位移即去重機制）
+new_content() { # $1=file
+  key=$(printf '%s' "$1" | cksum | tr ' \t' '--')
+  off_f="$STATE/$cli-$key.offset"
+  off=$(cat "$off_f" 2>/dev/null || echo 0)
+  size=$(wc -c < "$1" 2>/dev/null || echo 0)
+  [ "$size" -gt "$off" ] 2>/dev/null || return 0
+  tail -c +"$((off + 1))" "$1" 2>/dev/null
+  echo "$size" > "$off_f"
+}
+
+# 從新增內容萃取 jsc 技能代號，逐筆追加（同一批先去重；格式與 skill-usage.sh 完全相同）
+append_skills() { # stdin=內容 $1=sid
+  grep -oE 'jsc-[a-z]+:[a-z0-9][a-z0-9-]*' 2>/dev/null | sort -u | while IFS= read -r sk; do
+    printf '{"ts":"%s","cli":"%s","session":"%s","skill":"%s"}\n' \
+      "$(now_iso)" "$cli" "$1" "$sk" >> "$JSC_HOME/usage/skills.jsonl"
+  done
+}
+
+# 掃描一個日誌目錄；$2=預設 sid（空字串時用檔名當 sid）；$3=sessions 時回填階段界線
+scan_dir() {
+  find "$1" -maxdepth 3 -type f \( -name '*.json' -o -name '*.jsonl' -o -name '*.log' \) 2>/dev/null \
+  | while IFS= read -r f; do
+      s="$2"
+      [ -n "$s" ] || s="$cli-$(basename "$f" | sed 's/\.[^.]*$//')"
+      [ "${3:-}" = "sessions" ] && record_session "$s" "$(mtime_epoch "$f")"
+      new_content "$f" | append_skills "$s"
+    done
+  return 0
+}
+
+case "$cli" in
+  copilot)
+    d="$HOME/.config/copilot"
+    if [ ! -d "$d" ]; then echo "[jsc] 找不到 copilot 日誌目錄（$d），略過回填。"; exit 0; fi
+    [ -d "$d/history-session-state" ] && scan_dir "$d/history-session-state" "$sid" sessions
+    [ -d "$d/history" ] && scan_dir "$d/history" "$sid" sessions
+    [ -d "$d/logs" ] && scan_dir "$d/logs" "$sid" logs ;;
+  antigravity)
+    found=""
+    for d in "$HOME/.antigravity/logs" "$HOME/.config/antigravity/logs" "$HOME/.antigravity"; do
+      if [ -d "$d" ]; then found=1; scan_dir "$d" "$sid" sessions; break; fi
+    done
+    if [ -z "$found" ]; then echo "[jsc] 找不到 antigravity 日誌目錄，略過回填。"; exit 0; fi ;;
+  codex)
+    d1="$HOME/.codex/sessions"; d2="$HOME/.codex/log"
+    if [ ! -d "$d1" ] && [ ! -d "$d2" ]; then
+      echo "[jsc] 找不到 codex 日誌目錄（$d1、$d2），略過回填。"; exit 0
+    fi
+    [ -d "$d1" ] && scan_dir "$d1" "$sid" sessions
+    [ -d "$d2" ] && scan_dir "$d2" "$sid" logs ;;
+  *)
+    echo "[jsc] 尚未支援 $cli 的日誌回填，略過。" ;;
+esac
+exit 0