fix(calculate-version): 修復 AI 審查的安全與健全性問題

- Dockerfile 移除 --no-check-certificate，恢復 TLS 憑證檢查以防中間人攻擊
- config 對 GITEA_SERVER_URL 加入 http/https URL 格式驗證
- logger.fail 改為 logger.error（僅輸出不終止行程），退出移至 index 頂層處理
- index.main 改用相依注入並於頂層攔截錯誤後 exit 1，避免 library 內呼叫 process.exit
- releases 將 response.text() 包入 try-catch 並附帶頁碼

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Dockerfile

@@ -9,8 +9,8 @@
 FROM node:lts-alpine
 
 # entrypoint.sh 以 bash 撰寫，Alpine 預設無 bash 需另行安裝
-# --no-cache 不保留 apk 索引快取以縮小映像;--no-check-certificate 略過憑證檢查 (需人工確認:略過憑證驗證有安全風險)。
-RUN apk add --no-cache --no-check-certificate bash
+# --no-cache 不保留 apk 索引快取以縮小映像（保留 TLS 憑證檢查以防中間人攻擊）。
+RUN apk add --no-cache bash
 
 # 複製容器進入點腳本至根目錄。
 COPY entrypoint.sh /entrypoint.sh