diff --git a/REPO_CONTENTS.md b/REPO_CONTENTS.md
new file mode 100644
index 0000000..805e061
--- /dev/null
+++ b/REPO_CONTENTS.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+# REPO_CONTENTS
+
+| 存取庫 | 盤點頁 | Hash | Commit SHA | 更新日期 |
+| --- | --- | --- | --- | --- |
+| jiantw83/CLIProxy+Worker | [[REPO_104F0709]] | 104F0709 | `CLIProxy=f3fd9760511356b74a77a89347a4c8b068d11672; CLIProxyWorker=a793dedcfb8c487f19f14d1630437bd3996ed5d7` | 2026-08-21 |
+| jiantw83/Kokorone | [[REPO_H8927820]] | H8927820 | `8cd371d9851e8117e9b58731c668b75c73cee023`（develop） | 2026-08-24 |
+| jiantw83/CLIProxy | [[jiantw83/CLIProxy|REPO_H87095D0]] | H87095D0 | `737701a3f6e3f045fa2c81ba25907f76368d2a17`（develop） | 2026-08-26 |
+| jiantw83/CLIProxyWorker | [[jiantw83/CLIProxyWorker|REPO_H156A9FE]] | H156A9FE | `11b8a69cbbcd2f5990d6dc7cfdc9742ccb825190`（develop） | 2026-08-26 |