diff --git a/LOG_CONTENTS.md b/LOG_CONTENTS.md
index 1ae0a6e..8d5fc11 100644
--- a/LOG_CONTENTS.md
+++ b/LOG_CONTENTS.md
@@ -46,7 +46,7 @@
 - HASH：DC0571EA679159FD4737D9C28BFE05221991C1CD
 - 週五日期：2026-09-11
 - 條目數：32
-- 最後更新：2026-09-08 16:37
+- 最後更新：2026-09-08 16:53
 
 ## LOG_A9517501C8DD86B4ACED1F374F3A4998C1E4C091