Merge pull request 'docs(操作手冊): 新增心音操作手冊' (#2) from develop into master

Reviewed-on: #2

docs/操作手冊.md

@@ -0,0 +1,434 @@
+# 心音（Kokorone）操作手冊
+
+> 更新時間：2026/08/17 18:26:47（Asia/Taipei）
+> 適用版本：`kokorone@0.1.0`（monorepo：pnpm workspace + Turborepo）
+> 本手冊只描述「怎麼操作」；系統設計理念與部署背景見 [`README.md`](../README.md)。
+
+---
+
+## 1. 系統組成
+
+| 元件 | 目錄 | 技術 | 預設埠 | 啟動方式 |
+| --- | --- | --- | --- | --- |
+| api | `apps/api` | NestJS（ESM） | `3001` | `node apps/api/dist/main.js` |
+| web | `apps/web` | Next.js 16 + Tailwind + pixi.js | `3100` | `next dev` / `next start` |
+| mobile | `apps/mobile` | Expo + expo-router | `8081`（Expo web） | `pnpm --filter @kokorone/mobile start` |
+| shared | `packages/shared` | TypeScript 型別／`log()` | — | 由 api、web、mobile、腳本共用 |
+| db | `packages/db` | Prisma Client 包裝（`@kokorone/db`） | — | 由 api 與冒煙測試共用 |
+| 資料庫 | `prisma/dev.db` | SQLite（可換 PostgreSQL） | — | Prisma migrate |
+| 快取 | 外部 | Redis（**選用**） | `6379` | 連不到時自動退回 DB／行程記憶體 |
+| LLM | 外部 | CLIProxy → Claude（或直連官方 API） | `3000` | `LLM_PROVIDER=claude` 時才呼叫 |
+
+```mermaid
+flowchart LR
+  subgraph 用戶端
+    W["web :3100<br/>/ 與 /chat"]
+    M["mobile APP<br/>聊天／角色／日常／設定"]
+  end
+  W -->|NEXT_PUBLIC_API_URL| A
+  M -->|API_BASE_URL| A
+  A["api :3001<br/>NestJS 17 個模組"]
+  A --> DB[("SQLite / PostgreSQL<br/>Prisma")]
+  A -.選用.-> R[("Redis :6379<br/>情緒／session 快取")]
+  A -.LLM_PROVIDER=claude.-> P["CLIProxy :3000<br/>→ Claude"]
+  A -.PUSH_PROVIDER=expo.-> E["Expo Push"]
+```
+
+---
+
+## 2. 首次安裝
+
+前置條件：Node.js ≥ 20（本機為 v26.7.0）、pnpm 11.21.0（`packageManager` 已鎖定）。
+不需要 Docker——本專案刻意以「Node 行程直跑」為部署模式。
+
+```bash
+cd /root/jiantw83/Kokorone
+
+pnpm install                      # 安裝所有 workspace 套件
+cp .env.example .env              # 依需要調整（見第 4 節）
+
+npx prisma migrate deploy         # 套用 prisma/migrations（15 筆）
+npx prisma db seed                # 建立種子使用者／角色（見第 8 節）
+
+pnpm run build                    # turbo：shared → db → api → web
+pnpm run restart                  # 停舊行程、tsc -b、啟動 api/web 並等健康檢查
+```
+
+`pnpm run restart` 全綠時會輸出：
+
+```
+[…][重啟][INF]: 啟動 api（pid=…，port=3001）
+[…][重啟][INF]: 啟動 web（pid=…，port=3100）
+[…][重啟][INF]: api /health 健康檢查通過
+[…][重啟][INF]: web 首頁 健康檢查通過
+[…][重啟][INF]: api 與 web 皆已就緒
+```
+
+---
+
+## 3. 日常操作指令
+
+| 目的 | 指令 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| 建置全部 | `pnpm run build` | turbo 依相依順序建置，含 web production bundle |
+| 只建 TypeScript | `npx tsc -b` | `restart` 內部使用的同一步 |
+| 重啟 api／web | `pnpm run restart` | 冪等；會先殺掉 `.dev-pids` 記錄的整個 process group |
+| 單一群組冒煙測試 | `pnpm run smoke A` | **不要加 `--`**（見下方注意事項） |
+| 全部冒煙測試 | `pnpm run smoke all` | 依字母序跑 `scripts/smoke/*.mjs` |
+| 看 api 日誌 | `tail -f .dev-logs/api.log` | `restart` 啟動的 stdout/stderr |
+| 看 web 日誌 | `tail -f .dev-logs/web.log` | 同上 |
+| 查目前行程 | `cat .dev-pids` | `{"api": pid, "web": pid}` |
+| 手動全停 | `kill -TERM -<pid>`（pid 取自 `.dev-pids`，**前面的減號代表整個 process group**） | 沒有獨立的 stop script；停止邏輯已包在 `restart` 的第一步 |
+| 啟動 mobile | `pnpm --filter @kokorone/mobile start` | 另有 `android`／`ios`／`web` 三個 script |
+
+> **`--` 注意事項**：pnpm 不像 npm 會吃掉分隔符。`pnpm run smoke -- A` 會把字面上的 `--`
+> 當成群組代號而找不到檔案；請寫 `pnpm run smoke A`。
+
+行程管理細節（`scripts/dev-restart.mjs`）：
+
+- 子行程以 `detached: true` 啟動，因此訊號一律送給 **整個 process group**（`kill -pid`），
+  避免 `next dev` 多層 fork 留下孤兒佔用埠號。
+- SIGTERM 後 5 秒未結束會補 SIGKILL。
+- 健康檢查逾時 60 秒（每秒輪詢）：api 檢查 `GET /health` 的 `status === "ok"`，web 檢查首頁 200。
+- 埠號可用 `PORT_API`／`PORT_WEB` 覆寫。
+
+---
+
+## 4. 環境變數與 Provider 切換
+
+根目錄 `.env`（api 與腳本共用）；`apps/web/.env.local` 另外設定瀏覽器端要用的 `NEXT_PUBLIC_API_URL`。
+
+| 變數 | 預設 | 操作重點 |
+| --- | --- | --- |
+| `DATABASE_URL` | `file:./prisma/dev.db` | 換 PostgreSQL 時同步把 `prisma/schema.prisma` 的 `provider` 改成 `postgresql` |
+| `REDIS_URL` | `redis://127.0.0.1:6379` | **選用**。連不到只會出現一次 `[啟動][WRN]` 並退回 DB／行程記憶體 |
+| `PORT` | `3001` | api 監聽埠 |
+| `PORT_API` / `PORT_WEB` | `3001` / `3100` | 僅 `pnpm run restart` 使用 |
+| `WEB_ORIGIN` | `http://localhost:3100` | CORS 白名單；`http://localhost:8081`（Expo web）已硬編加入 |
+| `NEXT_PUBLIC_API_URL` | `http://localhost:3001` | **build time 注入**，改了要重新 build web |
+| `LLM_PROVIDER` | `mock` | `mock`＝模板庫（冒煙測試固定用這個）；`claude`＝真的打 API |
+| `CLAUDE_BASE_URL` | `http://localhost:3000/api/v1` | 走 CLIProxy；直連官方改 `https://api.anthropic.com/v1` |
+| `CLAUDE_API_KEY` | （空） | `LLM_PROVIDER=claude` 時必填 |
+| `CLAUDE_MODEL` | `claude-sonnet-4-5` | CLIProxy 端需有能接此模型的 Worker，否則回報「沒有任何可用的組合」 |
+| `TTS_PROVIDER` | `mock` | `real` 目前是空殼（P-4），尚未接真實供應商 |
+| `PUSH_PROVIDER` | `mock` | `expo` 可直接用，不需金鑰 |
+
+切換 provider 的操作順序：**改 `.env` → `pnpm run restart`**。
+provider 是在模組初始化時決定的（`llm.module.ts`／`voice.module.ts`／`push.module.ts`），不重啟不會生效。
+切到 `claude` 時啟動日誌會有一行 `[啟動][INF]: LLM_PROVIDER=claude，對話生成將呼叫真實 API（CLAUDE_BASE_URL=…）`，可用來確認生效。
+
+---
+
+## 5. 使用者端操作
+
+### 5.1 web（`http://localhost:3100`）
+
+| 頁面 | 路徑 | 操作 |
+| --- | --- | --- |
+| 首頁 | `/` | 心跳波動畫 + 「開始聊天」按鈕 |
+| 對話 | `/chat` | 輸入訊息送出；右側／上方立繪即時換表情，左上顯示親密度、右上顯示情緒標籤 |
+
+`/chat` 的行為要點：
+
+- 角色與使用者目前是寫死的 `seed-character-genki`／`seed-user-primary`；`sessionId` 每次開頁用 `crypto.randomUUID()` 產生。
+- 送出後會先查 `GET /tachie/:characterId/:userId/expression` 套用表情，**220ms 後**才顯示文字，讓表情先於台詞。
+- 若回應 `availability === "NO_REPLY"`（她在睡覺且未破例），這一輪不會有訊息出現——這是預期行為，不是壞掉。
+- 錯誤訊息「訊息傳送失敗，請確認 api 服務是否已啟動」＝api 沒起來或 CORS 被擋。
+
+### 5.2 mobile（Expo）
+
+```bash
+pnpm --filter @kokorone/mobile start      # 掃 QR 進 Expo Go
+pnpm --filter @kokorone/mobile web        # 瀏覽器版（:8081，已在 api CORS 白名單）
+```
+
+| 分頁 | 功能 | 備註 |
+| --- | --- | --- |
+| 聊天 | 同 web 的對話流程 | 底部分頁籤是 APP 相對行動網頁的唯一差異 |
+| 角色 | 角色資訊 | — |
+| 日常 | 顯示 `GET /schedule/:characterId/info`：作息類型、目前時段、回應可用度、剛睡醒／快睡了 | 角色沒掛作息表時 slot 為 `null`，顯示「（未設定作息表）」 |
+| 設定 | 「檢查連線」按 `/health`；「啟用推播」請求權限→取 Expo token→`POST /push/register` | 推播 token **只有實機／支援的模擬器**取得到，其他環境會顯示提示訊息 |
+
+---
+
+## 6. API 操作參考
+
+Base URL：`http://localhost:3001`（無全域前綴）。所有 `now?` 參數都是測試用的「模擬現在時間」（ISO 字串），
+`seed?` 用來固定隨機結果，正式呼叫可省略。
+
+### 6.1 健康檢查與角色
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| GET | `/health` | `{ status, version, uptime }`，`restart` 與冒煙測試 A 都靠這支 |
+| GET | `/characters` | 角色清單 |
+
+### 6.2 對話（正式使用者端點）
+
+| 方法 | 路徑 | Body |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/chat/:characterId` | `{ userId, sessionId, text, seed?, now? }` → 走完整管線（記憶檢索→情緒→關係→作息→生成→輸出過濾） |
+| POST | `/session/:sessionId/end` | `{ characterId }` → 觸發「睡眠固化」（記憶整併） |
+
+`/dialogue/*` 是 F 群組留下的**工程內部驗證端點**，不是給前端用的：
+
+| 方法 | 路徑 | Body／Query |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/dialogue/:characterId/sessions/:sessionId/messages` | `{ userId, text, seed?, now? }` |
+| POST | `/dialogue/:characterId/reinforce` | `{ situation, responsePattern }` |
+| POST | `/dialogue/:characterId/correct` | `{ situation, oldResponsePattern, newResponsePattern }` |
+| GET | `/dialogue/:characterId/top-rule` | `?situation=` |
+
+### 6.3 記憶
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/memory/:characterId/sessions/:sessionId/messages` | `{ role: "user"\|"character", content, emotionTag?, emotionIntensity? }` 寫入工作記憶 |
+| GET | `/memory/:characterId/sessions/:sessionId/messages` | 取回該 session 上下文 |
+| POST | `/memory/:characterId/sessions/:sessionId/consolidate` | 手動固化該 session |
+| GET | `/memory/:characterId/retrieve` | `?query=&limit=` 記憶檢索 |
+| POST | `/memory/forgetting-sweep` | `{ now? }` 手動跑遺忘掃描，回 `{ decayed, deleted }` |
+| POST/GET | `/memory/test-scheduled-job`、`/memory/test-scheduled-job/:id` | 排程佇列自測用 |
+
+### 6.4 情緒
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| GET | `/emotion/:characterId` | `?now=` 目前六維情緒狀態（calm/joy/sad/alert/shy/grumpy） |
+| GET | `/emotion/:characterId/response-style` | `?now=` 由情緒推出的語氣／句長／主動性 |
+| POST | `/emotion/:characterId/input` | `{ text, triggerThreshold?, halfLifeMs?, now?, threatConfirmedSafe?, conflictContinues?, comforted?, placated? }` |
+
+### 6.5 關係
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| GET | `/relationships/stage-events` | 階段事件定義表 |
+| GET | `/relationships/:characterId/:userId` | `?now=` 親密度／信任／階段 |
+| POST | `/relationships/:characterId/:userId/interactions` | `{ intimacyDelta?, now? }` |
+| POST | `/relationships/:characterId/:userId/events` | `{ event, weight, negativeBiasMultiplier?, now? }` 記入情感帳本 |
+| GET | `/relationships/:characterId/:userId/ledger-net` | 帳本淨值 |
+| GET | `/relationships/:characterId/:userId/intent` | `?text=` 意圖判讀 |
+
+### 6.6 人格與角色建立
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/personality/characters` | 建角色。必填 `source`（`ORIGINAL`\|`EXISTING_WORK`）、`formalName`、`basicInfo`、`backgroundStory`、`personalityArchetype`、`likesDislikes`、`goalsObsessions`、`speechStyle`；選填 `id`、`buildStatus`、`workId`、`initialRelationValue`、`initialRelationship{userId,intimacy?,trust?}`。會一併產生別名、初始語意／情節記憶、情緒狀態與關係初值 |
+| GET | `/personality/archetypes`、`/personality/archetypes/:archetype` | 原型參數表 |
+| GET | `/personality/:archetype/expressed-intimacy` | `?intimacy=` 外顯親密度 |
+| GET | `/personality/address` | `?userName=&intimacy=` 稱呼 |
+| GET | `/personality/address-transition` | `?userName=&previous=&current=` 稱呼變化 |
+| POST | `/personality/:characterId/contrast-trigger` | `{ intimacy, emotionTag, now?, roll? }` |
+| GET | `/personality/cuteness/spoiled` | `?intimacy=&emotionTag=` |
+| GET | `/personality/cuteness/grumpy-recovery` | `?turns=` |
+| GET | `/personality/cuteness/third-party` | `?text=` |
+| GET | `/personality/cuteness/exclusive` | `?trust=` |
+
+### 6.7 作息
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/schedule/:characterId/seed-default` | 掛上預設作息表（**新角色要先跑這支**，日常分頁才看得到時段） |
+| POST | `/schedule/:characterId/special-days` | `{ date, label }` |
+| GET | `/schedule/:characterId/info` | `?now=` 目前時段／可用度 |
+| POST | `/schedule/:characterId/exception` | `{ userId, mode, intimacy, dominantEmotion, userInput, now? }` 嘗試破例 |
+| GET | `/schedule/:characterId/baseline` | `?now=` 作息造成的情緒基線 |
+| POST | `/schedule/:characterId/offline-event` | `{ now? }` 生成離線日常事件（每天一次） |
+
+### 6.8 任務
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| GET | `/task?characterId=&userId=` | 任務清單 |
+| GET | `/task/:taskId` | 單筆 |
+| POST | `/task/:characterId/parse` | `{ userId, text, now? }` 自然語言解析成任務草稿 |
+| POST | `/task/:characterId` | `{ userId, type, content, rawText, triggerAt?, cronExpression?, condition?, now? }`；type：`ONE_TIME`\|`RECURRING`\|`CONDITIONAL`\|`QUERY_ORGANIZE`\|`TODO_TRACKING` |
+| POST | `/task/:taskId/fire-now` | `{ now? }` 立刻觸發 |
+| POST | `/task/:taskId/check-overdue`／`complete`／`fail` | `{ now? }` |
+| POST | `/task/proactive-care/:characterId` | `{ userId, now? }` 主動關心 |
+
+### 6.9 多人房間
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/room` | `{ userId, characterIds[], mode?: "GROUP"\|"SELF_CHAT", topicSeed? }` |
+| GET | `/room/:roomId` | 房間狀態與發言記錄 |
+| POST | `/room/:roomId/message` | `{ userId, userLabel?, text, now? }` |
+| POST | `/room/:roomId/self-chat/advance` | `{ now? }` 推進角色間自聊 |
+| POST | `/room/:roomId/interject` | 同 message body，插話 |
+| POST | `/room/:roomId/end` | 結束並固化 |
+| POST | `/room/relationship/:characterId` | `{ otherCharacterId, affinity, dynamic? }` 設定角色間關係 |
+
+### 6.10 戀愛線與分級
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/romance/:characterId/age-evidence` | `{ evidenceType, impliesAdult, isEpilogue?, description }` |
+| GET | `/romance/:characterId/age-determination` | 年齡判定結果 |
+| GET | `/romance/:characterId/eligibility` | 戀愛線可用性 |
+| POST | `/romance/adult-mode/consent` | `{ userId, verifiedAdult, optedIn }` |
+| POST | `/romance/:characterId/adult-content-check` | `{ userId, now? }`；被拒會寫入嘗試記錄 |
+| GET | `/romance/:characterId/:userId/state` | `?now=` 戀愛階段狀態 |
+| POST | `/romance/:characterId/event` | `{ userId, eventType, severe?, now? }` |
+| POST | `/romance/:characterId/confess` | `{ userId, now? }` |
+| POST | `/romance/:characterId/milestone` | `{ userId, milestoneType, now? }` |
+
+### 6.11 正史研究管線（canon）
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/canon/scenes` | 匯入場景（自動做台詞歸屬判定） |
+| GET | `/canon/scenes/:sceneId`、`/canon/works/:workId/scenes` | 查場景 |
+| POST | `/canon/scene-lines/:lineId/adjudicate` | `{ speakerCharacterId }` |
+| POST | `/canon/scenes/:sceneId/reattempt-quarantined` | 重試被隔離的台詞 |
+| POST | `/canon/scene-lines/:lineId/correct` | `{ newSpeakerCharacterId, now? }` 人工更正 |
+| GET | `/canon/characters/:characterId/roster-progress` | 角色表建構進度 |
+| POST | `/canon/illustrations`、GET `/canon/scenes/:sceneId/illustrations` | 插圖登錄／查詢 |
+| GET | `/canon/characters/:characterId/costume-catalog`、`.../pose-vocabulary` | 服裝／姿勢詞彙 |
+| POST | `/canon/works/:workId/anchor` | `{ storyOrder }` 設定時間軸錨點 |
+| POST/GET | `/canon/works/:workId/detect-contradictions`、`/contradictions` | 矛盾偵測與清單 |
+
+### 6.12 後日談（epilogue）
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/epilogue/works/:workId/check-transition` | 檢查是否進入後日談 |
+| POST | `/epilogue/works/:workId/time-flow` | `{ mode }` 時間流速 |
+| GET | `/epilogue/characters/:characterId/drift` | `?atStoryOrder=` 人格漂移 |
+| POST | `/epilogue/characters/:characterId/milestone` | 提案人生里程碑 |
+| POST | `/epilogue/works/:workId/reclaim` | `{ newCanonScenes: [...] }` 正史回收 |
+| POST | `/epilogue/works/:workId/branch` | 分支 |
+
+### 6.13 立繪與語音
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| GET | `/tachie/:characterId/manifest` | 立繪素材清單 |
+| GET | `/tachie/:characterId/:userId/expression` | `?isThinking=&isDeflecting=` 目前表情差分 |
+| POST | `/voice/:characterId/voice-sheet/seed-default` | `{ verbalTics?, forbiddenSounds? }` |
+| GET | `/voice/:characterId/voice-sheet` | 聲音設定表 |
+| GET | `/voice/:characterId/:userId/prosody`、`.../nonverbal-cue` | 語調／非語言提示 |
+| POST | `/voice/:characterId/:userId/synthesize` | `{ text, now?, seed? }`（`TTS_PROVIDER=mock` 時回模擬結果） |
+| POST | `/voice/:characterId/analyze-input` | `{ userId, text, paralinguistic, now? }` |
+
+### 6.14 推播
+
+| 方法 | 路徑 | 說明 |
+| --- | --- | --- |
+| POST | `/push/register` | `{ userId, token, platform }` |
+| POST | `/push/send-test` | `{ userId, title, body }`；`PUSH_PROVIDER=mock` 只寫記錄不真的送 |
+
+---
+
+## 7. 冒煙測試
+
+```bash
+pnpm run smoke A         # 單一群組
+pnpm run smoke all       # 全部群組（依字母序）
+```
+
+- 執行前必須先 `pnpm run restart`——測試是打真實 HTTP 端點 + 直接讀寫資料庫的。
+- `LLM_PROVIDER` 請保持 `mock`，群組斷言依賴模板庫的確定性輸出。
+- 全綠時每組輸出 `[冒煙測試][INF]: X 群組冒煙測試全綠`；任一組失敗整體 exit code 為 1，
+  但 `all` 不會中斷，會把每組跑完再回報。
+
+| 群組 | 覆蓋範圍 | 主要驗證對象 |
+| --- | --- | --- |
+| A | 基礎環境 | `/health` 200、web 首頁可服務 |
+| B | 資料庫 schema | 每張表都 `count()` 得動（缺表就拋錯） |
+| C | 記憶系統 | 工作記憶寫入／固化、`retrieve`、遺忘掃描、排程佇列 |
+| D | 情緒引擎 | 六維狀態機、衰減、標記器（直接操作 `emotionState`） |
+| E | 關係系統 | 互動／事件、情感帳本淨值、階段事件、意圖判讀 |
+| F | LLM 對話管線 | `/dialogue/*`、行為強化與更正、（會 spawn 子行程驗證重啟行為） |
+| G | 人格 | 原型參數、稱呼、反差觸發、角色建立、可愛度行為 |
+| H | 對話 API + 前端 | `/chat/:id`、`/session/:id/end`、關係與工作記憶連動、web 頁面 |
+| I | 作息 | 預設作息表、時段判定、破例、情緒基線、離線事件（固定時間軸） |
+| J | 任務 | 解析、建立、觸發、逾期、完成／失敗、主動關心 |
+| K | 多人房間 | 建房、發言權、自聊推進、插話、結束固化、跨角色記憶 |
+| L | 戀愛與分級 | 年齡判定、成人模式同意、內容閘門、告白、里程碑 |
+| M | 正史管線 | 場景匯入、台詞歸屬、隔離重試、人工更正、插圖、矛盾偵測 |
+| N | 後日談 | 時間流速、人格漂移、正史回收 |
+| O | 立繪表情 | manifest、表情差分（含 thinking／deflecting）、與對話的先後順序 |
+| P | 語音 | voice sheet、語調、非語言提示、合成、輸入分析 |
+| Q | 推播與 APP | `/health`、token 註冊、測試推播、任務觸發推播 |
+
+> 註：README 提到「A~R」，但 `scripts/smoke/` 目前只有 **A～Q**（17 個檔案）。
+> R 群組（Redis 快取、PostgreSQL 遷移、真實 LLM provider）沒有對應的冒煙測試腳本，
+> `pnpm run smoke all` 也就不會涵蓋——R 的變更要靠 `.env` 切換後手動驗證。
+
+---
+
+## 8. 資料庫操作
+
+| 目的 | 指令 |
+| --- | --- |
+| 套用既有遷移（正式／CI） | `npx prisma migrate deploy` |
+| 開發時改 schema 後產生遷移 | `npx prisma migrate dev --name <說明>` |
+| 檢查遷移狀態 | `npx prisma migrate status` |
+| 重新產生 Prisma Client | `npx prisma generate` |
+| 灌種子資料 | `npx prisma db seed` |
+| 視覺化瀏覽 | `npx prisma studio` |
+
+`prisma.config.ts` 已指定 `schema: prisma/schema.prisma`、`migrations.path: prisma/migrations`、
+`seed: node prisma/seed.ts`（Node 26 直接跑 TS，不需要額外 loader）。
+
+種子資料（`prisma/seed.ts`，**upsert 冪等，可重複執行**）：
+
+| 項目 | ID | 內容 |
+| --- | --- | --- |
+| 使用者 | `seed-user-primary` | 測試使用者 |
+| 角色 | `seed-character-genki` | 別名「小陽」，元氣型原型 |
+| 關係 | `seed-relationship-genki-primary` | 親密度 25／信任 10／階段 `ACQUAINTANCE` |
+| 情緒 | — | `calm=70, joy=20`，其餘 0 |
+| 記憶 | `seed-memory-episodic-cheer`、`seed-memory-semantic-sport`、`seed-rule-greeting` | 情節／語意／程序記憶各一 |
+| 帳本 | `seed-ledger-first-help` | 權重 8 的正向事件 |
+
+web 與 mobile 目前都寫死用這兩個 ID，所以**沒灌種子資料前端會直接報錯**。
+種子角色沒有掛作息表，要看「日常」分頁的時段資訊，需先呼叫
+`POST /schedule/seed-character-genki/seed-default`。
+
+切換到 PostgreSQL 的操作順序：改 `DATABASE_URL` → 改 `schema.prisma` 的 `provider`
+→ `npx prisma migrate deploy` → `npx prisma db seed` → `pnpm run restart`。
+
+---
+
+## 9. 背景排程與快取行為
+
+| 機制 | 位置 | 操作影響 |
+| --- | --- | --- |
+| 遺忘掃描 | `memory.module.ts`，cron `0 * * * *`（每小時整點） | 情緒強度低且 24 小時未被提取的情節記憶權重 ×0.5，低於 0.05 直接刪除。要立即驗證用 `POST /memory/forgetting-sweep` |
+| 任務排程 | `InProcessJobQueue`（`setTimeout` + `node-cron`） | **計時器只在記憶體裡，重啟即消失**；api 啟動時 `TaskSchedulerService.onModuleInit` 會重掃 `status=PENDING` 且有 `triggerAt` 的任務重新掛回，已逾期的立刻補觸發 |
+| 排程錯誤 | 同上 | 失敗只記 `[排程][ERR]: 工作 <name> 執行失敗：…`，不會讓行程崩掉——排查請看 `.dev-logs/api.log` |
+| Redis 快取 | `cache/redis-client.ts` | 情緒狀態即時讀寫與 session 快取的加速層。連不到時只在啟動印一次 WRN，之後靜默退回 Prisma／行程記憶體 Map；**功能不會少，只是慢** |
+
+---
+
+## 10. 疑難排解
+
+| 症狀 | 判斷與處置 |
+| --- | --- |
+| `restart` 報「健康檢查逾時」 | 看 `.dev-logs/api.log`／`web.log`；常見是埠被占用或 `tsc -b` 產物過舊 |
+| `restart` 報「行程已提前結束」 | 同上看 log；api 多為 `DATABASE_URL` 指向不存在的資料庫或遷移未套用 |
+| 埠號被占用但 `.dev-pids` 是空的 | 上次不是用 `restart` 停的，孤兒行程仍在：`lsof -i :3001`／`:3100` 找出後 `kill -TERM -<pgid>` |
+| web 顯示「訊息傳送失敗」 | api 沒起來，或前端來源不在 CORS 白名單（設 `WEB_ORIGIN` 後重啟 api） |
+| 前端 API 位址改不動 | `NEXT_PUBLIC_API_URL` 是 build time 注入，改完要重新 `pnpm run build`／重啟 `next dev` |
+| 送訊息沒有任何回覆 | 檢查回應的 `availability`：`NO_REPLY` 是作息（睡眠）造成的預期行為，可用 `?now=` 或作息破例端點驗證 |
+| 冒煙測試找不到群組 | 用了 `pnpm run smoke -- A`；改成 `pnpm run smoke A` |
+| 冒煙測試 B 群組拋錯 | 遷移沒套用完：`npx prisma migrate deploy` |
+| 對話內容變成模板句 | `LLM_PROVIDER` 還是 `mock`；要真實生成需設 `claude` + `CLAUDE_API_KEY` 後重啟 |
+| CLIProxy 回「沒有任何可用的 {模型}-{執行者}-{工具} 組合」 | CLIProxy 端沒有能接 `CLAUDE_MODEL` 的 Worker 註冊，屬代理端問題 |
+| 啟動時出現 Redis WRN | 正常，Redis 是選用加速層；要消掉就把 Redis 跑起來或忽略 |
+| 推播拿不到 token | 非實機環境取不到 Expo push token（設定頁會顯示提示），改用 `POST /push/send-test` 驗證後端流程 |
+
+---
+
+## 11. 正式環境部署（摘要）
+
+完整說明見 [`README.md`](../README.md) 的「部署路徑」。操作順序：
+
+1. `pnpm install --frozen-lockfile && pnpm run build`
+2. `npx prisma migrate deploy`
+3. 啟動：api `node apps/api/dist/main.js`；web 在 `apps/web` 下 `npx next start -p <PORT_WEB>`
+4. 用 systemd（或 pm2）常駐兩個 Node 行程，`Restart=on-failure`，健康檢查沿用 `GET /health` 與 web 首頁 200
+5. nginx／負載平衡器終止 TLS 後轉發，對外只開 443
+6. mobile 走 `eas build` 產出安裝檔，不隨 api／web 常駐部署